麗貝卡?拜爾（Rebecca Beyer）
2020年1月23日，除夕夜，美國(guó)華人博物館院長(zhǎng)南希?姚?馬斯巴赫（Nancy Yao Maasbach ）主持了與《袖珍中國(guó)年鑒》作者肯?史密斯（Ken Smith）和喬安娜?李（Joanna C. Lee）關(guān)于來年的討論。那將是鼠年，史密斯和李對(duì)當(dāng)晚將要參加的近200人做出了可怕的預(yù)測(cè)。

“他們說，'就這么知道，這將是您可以想象的最糟糕的一年，馬斯巴赫回憶道，并補(bǔ)充說，每個(gè)人都對(duì)算命說笑了。但是后來在與作者共進(jìn)晚餐時(shí)，正當(dāng)馬斯巴赫（Maasbach）詢問這對(duì)夫婦真會(huì)變得多么糟糕時(shí)，她的手機(jī)響了：這座博物館收藏了85,000多個(gè)藏品的唐人街建筑著火了。

馬斯巴赫（Maasbach）付了支票，從座位上跳下來，跑了三個(gè)街區(qū)，到桑樹街（Mulberry Street）70號(hào)，那里有五聲警報(bào)響起。她和她的團(tuán)隊(duì)成員站了幾個(gè)小時(shí)，目睹消防員為遏制大火而努力。大約凌晨三點(diǎn)，她回到康涅狄格州斯坦福德附近的家中洗澡。當(dāng)她早上7點(diǎn)回來時(shí)，水管仍在運(yùn)轉(zhuǎn)。馬斯巴赫（Maasbach）入住一家酒店，呆了四天，以監(jiān)視長(zhǎng)達(dá)一個(gè)月的清理過程的開始。

她說：“我從未如此沮喪?！彼^看了40年前開始的藏品的潛在毀滅性事件。當(dāng)時(shí)，美國(guó)華人博物館（MOCA）是一個(gè)以社區(qū)為基礎(chǔ)的組織。
不到兩個(gè)月后，一場(chǎng)全球性大流行關(guān)閉了紐約市以及世界其他大部分地區(qū)。

馬斯巴赫說，甚至在大火，COVID-19爆發(fā)和大流行引發(fā)的針對(duì)華裔美國(guó)人的仇外情緒上升之前，擔(dān)任MOCA主席是她有史以來最艱巨的工作。2019年12月，博物館的銀行賬戶中只有50,000美元（該組織的租金為每月55,000美元）。在她的任期（自2015年開始，沒有可持續(xù)的商業(yè)模式）期間，博物館兩次錯(cuò)失工資單，而馬斯巴赫（Maasbach）本人則六個(gè)月沒有得到工資。盡管如此，在2019年9月，《康泰納仕旅行家》（CondéNast Traveler）將MOCA評(píng)為紐約市最好的博物館之一，并指出“它對(duì)一群重要的美國(guó)人并沒有總是站在全國(guó)對(duì)話的最前沿。

“我們很少做很多事情，”馬斯巴赫（Maasbach）說。
今天，博物館還有更多。十月，福特基金會(huì)向該組織提供了300萬美元的贈(zèng)款，并指定MOCA為“美國(guó)文化寶藏20強(qiáng)”之一。該計(jì)劃由福特與彭博慈善基金會(huì)及其他一些基金會(huì)合作牽頭，旨在強(qiáng)調(diào)非營(yíng)利組織在建設(shè)公民社會(huì)中的重要性，重點(diǎn)是專門資助歷史上資金不足的黑人，拉丁裔，亞裔美國(guó)人和土著藝術(shù)組織。而且，在馬斯巴赫（Maasbach）所說的“僅是奇跡”中，在火災(zāi)和水災(zāi)后，MOCA團(tuán)隊(duì)得以收回了博物館收藏品的95％（部分原因是冬季的低溫阻止了霉菌的生長(zhǎng)）。

“您無法彌補(bǔ)這個(gè)故事，”馬斯巴赫說。
對(duì)于在皇后區(qū)法拉盛長(zhǎng)大的馬斯巴赫（Maasbach）來說，在MOCA掌舵是種歸宿。她的母親每周都會(huì)在位于桑樹街70號(hào)的唐人街人力資源計(jì)劃中參加英語和打字班。馬斯巴赫（Maasbach）回憶起她在“看起來像我”的建筑物中看到展品時(shí)所經(jīng)歷的奇跡。今天，法拉盛主要是亞裔美國(guó)人社區(qū)，但是在馬斯巴赫（Maasbach）成長(zhǎng)時(shí)，她是小學(xué)班上唯一的華裔美國(guó)人。她仍然可以回想起她所忍受的反亞洲嘲諷。

她回憶說：“我這個(gè)年級(jí)還有一個(gè)[亞裔]男孩，每個(gè)人都認(rèn)為他和我應(yīng)該結(jié)婚?！?br /> 馬斯巴赫（Maasbach）的父親曾在泛美世界航空公司（Pan American World Airways）擔(dān)任會(huì)計(jì)，由于一家人免費(fèi)飛行，他們?cè)谙愀酆团_(tái)灣的親戚那里度過了夏天。從亨特學(xué)院高中畢業(yè)后，馬斯巴赫就讀于洛杉磯的西方學(xué)院，在那里她學(xué)習(xí)外交和世界事務(wù)。

1994年，她獲得學(xué)位，回到家中幫助她的家人。在1991年P(guān)an Am破產(chǎn)后父親失業(yè)后，她搬進(jìn)了700平方英尺的公寓里。通過《紐約時(shí)報(bào)》的工作清單，她在對(duì)外關(guān)系委員會(huì)（CFR）上為“中國(guó)的研究助理”畫了一個(gè)廣告。她穿著媽媽的衣服接受了采訪，獲得了職位，包括幫助撰寫美國(guó)政策簡(jiǎn)報(bào)和與美國(guó)前內(nèi)閣秘書一起前往中國(guó)旅行，其中包括在北京人民大會(huì)堂與時(shí)任中國(guó)外交大臣錢其琛會(huì)面的旅行。

她說：“談?wù)摳淖兩畹氖虑??！?br /> 三年后，馬斯巴赫（Maasbach）計(jì)劃重返學(xué)校以尋求政策或國(guó)際關(guān)系，但是她與當(dāng)時(shí)耶魯大學(xué)管理學(xué)院院長(zhǎng)Jeffrey E. Garten的短暫交往也促使她也申請(qǐng)了SOM。
她記得，“我已經(jīng)存了我的押金”在另一所學(xué)校。但是在她第一次訪問康涅狄格州耶魯大學(xué)的那天，她說服了她參加SOM。她說：“我從未有過如此堅(jiān)定的信念?！?br /> 在Yale SOM期間，她專注于公司財(cái)務(wù)和東亞研究，尤其是在Ira M. Millstein的治理，Arthur J. Swersey的運(yùn)營(yíng)以及Douglas W. Rae的戰(zhàn)略管理等課程中受益匪淺。她還曾在耶魯大學(xué)擔(dān)任助教，并參加了有關(guān)東亞和世界經(jīng)濟(jì)的SOM課程，這使她有機(jī)會(huì)在課堂上進(jìn)行實(shí)踐檢驗(yàn)。

她說：“我覺得我在正確的時(shí)間在正確的地方?！?“我絕對(duì)對(duì)自己所知道的以及所看到的背景更有信心?！?

畢業(yè)后，馬斯巴赫（Maasbach）被招募到高盛（Goldman Sachs）的投資銀行部，并在那里呆了六年，然后加入了一家股票研究公司的管理團(tuán)隊(duì)。然后，她回到自己的非營(yíng)利組織，首先是在CFR，然后是耶魯中國(guó)的執(zhí)行董事，該組織通過在教育，保健和藝術(shù)領(lǐng)域的嚴(yán)格合作伙伴計(jì)劃來加強(qiáng)美中關(guān)系。

擔(dān)任該職務(wù)后，她與MOCA重新建立了聯(lián)系。博物館剛剛搬到中心街215號(hào)的新空間，該空間是由受過耶魯大學(xué)培訓(xùn)的建筑師瑪雅?林（Maya Lin）設(shè)計(jì)的，并舉辦了慶祝耶魯中國(guó)教學(xué)計(jì)劃一百周年的展覽。2014年，當(dāng)MOCA尋求領(lǐng)導(dǎo)層變更時(shí)，它接觸了馬斯巴赫（Maasbach）。她的主要任務(wù)是為該組織找到永久性住所。

在與利益相關(guān)者會(huì)面之后，馬斯巴赫（Maasbach）增加了自己的三個(gè)目標(biāo)：增加“賺得”的收入（與捐助者的捐款相對(duì)）；加強(qiáng)組織的董事會(huì)；并更好地表達(dá)博物館的使命和工作。
她說：“很多人進(jìn)來，想看一個(gè)明花瓶。” “我將始終需要為游客重新構(gòu)建體驗(yàn)：我們是一個(gè)博物館，里面講述了美國(guó)敘事和融入其中的華裔美國(guó)人的故事。我們不是要看漂亮的瓷器。

在去年毀滅性事件發(fā)生之前，馬斯巴赫（Maasbach）在她的優(yōu)先事項(xiàng)上取得了進(jìn)展。她的會(huì)員人數(shù)增加了600％，實(shí)施了Tessitura客戶關(guān)系管理系統(tǒng)，增加了唐人街的日常旅行，節(jié)目編制增加了300％，記錄了口述歷史，數(shù)字化了檔案，并開始提供關(guān)于技能的研討會(huì)，例如保存照片。而且，即使在大流行中，她也能夠帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)建立一個(gè)臨時(shí)的保護(hù)車間空間，該空間是由另一位受過耶魯培訓(xùn)的建筑師，前耶魯中國(guó)委員會(huì)成員，湯普森工作室的明湯普森（Ming Thompson）設(shè)計(jì)的。

馬斯巴赫（Maasbach）還朝著為博物館爭(zhēng)取永久居所邁出了重要的一步：12月，博物館簽署了購(gòu)買中心街建筑的合同，這將使博物館成為美國(guó)華裔敘事的全國(guó)性支柱。林瑪雅將再次幫助將空間帶入生活；著名的博物館設(shè)計(jì)公司Ralph Appelbaum Associates（最近在華盛頓特區(qū)的美國(guó)非裔美國(guó)人歷史和文化國(guó)家博物館工作過）也以合伙人身份加入。

在這些困難時(shí)期，馬斯巴赫說，MOCA的使命（通過在全國(guó)各地的華裔美國(guó)人的故事來幫助重新定義和擴(kuò)大美國(guó)人的敘事）顯得尤為重要。
她說，MOCA使“對(duì)不了解自己的價(jià)值的人充滿信心”。

她說，福特基金會(huì)和梅隆基金會(huì)等出資者的財(cái)政支持“令人難以置信”，她說：加強(qiáng)并認(rèn)識(shí)到非營(yíng)利組織和藝術(shù)文化機(jī)構(gòu)在幫助建立有韌性和反應(yīng)迅速的公民社會(huì)方面的作用。

她說：事后看來，說2020年的旅程非常重要的收藏很容易，但是，當(dāng)您在掙扎中，當(dāng)您無法支付租金，當(dāng)您沒有獲得報(bào)酬時(shí)，全世界都在告訴您，您無關(guān)緊要。如此令人贊嘆的支持和贊譽(yù)?！?